Olympic Gold Medalist Eder Bids Emotional Good-Bye To Trentino

  0 Liam Smith | April 30th, 2018 | European volleyball, International Volleyball, Italian League, Men's Transfers, News, Pro Indoor

It looks like Eder Carbonera‘s Italian adventure is coming to an end after only one season. The Olympic gold medalist middle blocker has recently published in his personal Instagram page a farewell message to the club, fans, and teammates:

“And yet another season comes to an end. In our first season outside of Brazil, we were received with much affection, respect and joy here at @trentinovolley. The professionalism I have seen here is one of the greatest in the world of volleyball. I am very proud to say that I played in Trentino Volley.

Thanks to the fans who always treated us with great affection from the first day. They certainly won my heart and I will remember those moments forever. And thank you to all the teammates for the moments we shared together. It’s a very special group and I’m sure we made friends for life. Now each one will go on, with new goals, and in different places, and I wish everyone good luck on their next journey. You all live in my heart.”

The move is surprising. Even though Trentino underachieved throughout the season, finishing A1 in 4th place with a 18-8 record, Eder played solidly. He averaged 8.2 points per game, including 2.3 blocks, on 65% hitting, good enough to be ranked as the league’s 2nd best in middle blocker rating. He is now reported by Bruno Voloch to have signed with Sesi-SP.

View this post on Instagram

E chega ao fim mais uma temporada. Na nossa primeira temporada fora do Brasil, fomos recebidos com muito carinho, respeito e alegria aqui no @trentinovolley . O profissionalismo que vi aqui é um dos maiores do mundo do vôlei. Tenho muito orgulho de dizer que joguei no Trentino Volley. Obrigado a torcida que sempre nos tratou com muito carinho desde o primeiro dia. Com certeza conquistaram meu coração e lembrarei desses momentos pra sempre. E obrigado a todos os companheiros de time pelos momentos que compartilhamos juntos. É um grupo muito especial e tenho certeza que fizemos amizades pra vida toda. Agora cada um segue sua vida, cada um com novos objetivos e em um lugar diferente, e desejo a todos muita boa sorte na sua próxima jornada. Vocês todos moram no meu coração. Ed è finita per un'altra stagione. Nella nostra prima stagione al di fuori del Brasile, siamo stati ricevuti con molto affetto, rispetto e gioia qui a @trentinovolley. La professionalità che ho visto qui è una delle più grandi al mondo di pallavolo. Sono molto orgoglioso di dire che ho giocato nell Trentino Volley. Grazie ai tifosi che ci hanno sempre trattato con grande affetto dal primo giorno. Hanno sicuramente conquistato il mio cuore e ricorderò quei momenti per sempre. E grazie a tutti i compagni di squadra per i momenti che abbiamo condiviso insieme. È un gruppo molto speciale e sono sicuro che ci siamo fatti amici per tutta la vita. Ora ognuno segue la sua vita, ognuno con nuovi obiettivi e in un posto diverso, e auguro a tutti buona fortuna nel loro prossima stagione. Vivete tutti nel mio cuore. 💙💛🇮🇹

A post shared by Eder Carbonera (@edercarbonera) on

Leave a Reply

avatar

Don't want to miss anything?

Subscribe to our newsletter and receive our latest updates!